iPadやiPhoneでの視覚障害者の電子書籍アクセス
杉田正幸(大阪府立中央図書館)
1. ハードウェア
(1)iPhone 5(ソフトバンク、au)
(2)iPad 第4世代,iPad mini(アップル、ソフトバンク、au)
(3)iPod touch 第5世代(アップル)
2. 基本ソフト(OS)
IOS6に標準搭載のスクリーン・リーダー「VoiceOver」
3. VoiceOverに対応した電子書籍サービスと対応アプリ
(1)アマゾン「Kindleストア」(日本語タイトル約11万5千冊):Kindle 3.8.1(2013年5月1日に発表の3.7から日本語の書籍の読み上げ対応)
(2)アップル「iBooksストア」（日本語タイトル約数万冊):iBooks 3.1(2013年3月5日の日本でのストア開始と同時で、3.1から読み上げ対応)
(3)アイプレスジャパン「コンテン堂」(日本語タイトル約 冊):ConTenDoビューア 1.0(2013年6月20日のIOSアプリ公開、1.0から読み上げ対応)
(4)東芝
「BookPlace」(日本語タイトル約 冊):BookPlace Reader 1.3.2(7月末に読み上げ対応版が公開予定)
(5)「青空文庫」(約1万1700冊):Crestra「金沢文庫 1.2.7」 1,000円、Kaigi-An「豊平文庫 2.0.2」 250円
4. DAISY再生アプリ
(1)CYPAC「VOD 2.1.1(Voice of DAISY)」(日本語) 2,300円
(2)Benetech「Read2Go 1.0.3.10」(英語) 1,700円
5. オーディオブックサービスと対応アプリ
(1)オトバンク「FeBe」(日本語タイトル約 冊):KikuPlayer
6. 辞書・辞典
(1)対応辞書形式:EASTの「デ辞蔵形式」、Keisokugikenの「Oneswing形式」、NECの「BIGLOBE辞書形式」がVoiceOverで利用可能
(2)対応辞書・辞典アプリ:「広辞苑第六版」(岩波書店)、「現代用語の基礎知識2013」(自由国民社)、「最新医学大辞典第3版」(医歯薬出版)、「新英和中辞典第7版・新和英中辞典第5版」(研究社)など
(3)アクセント辞典(発音を音声で聞くことができる):「NHK日本語発音アクセント辞典 新版」(デ辞蔵形式)、「三省堂新明解国語辞典 第七版」(NECのBIGLOBE形式)
7. 問題点・課題
(1)タッチ操作
(2)ルビ
(3)漢字の誤読
(4)音質
(5)対応できない書籍
参考1:IOSに関連する主な電子書籍フォーマット
(1)EPUB(IDPF):アップルのiBookストアなどで採用。北米ではデファクトスタンダード。
(2)AZW,Topaz(Amazon):Amazon Kindle用の電子書籍フォーマット
(3)XMDF(シャープ株式会社):日本電子書籍出版社協会運営の「電子文庫パブリ」など
(4).book(ドットブック)(ボイジャー):ビットウェイが供給するウェブコミックサイトなど
(5)PDF(Adobe):Adobe ReaderやiBooksで読み上げ可能
参考2:VoiceOverに関連するホームページ
(1)アップル - アクセシビリティ - iPhone - 視覚に障がいのある方に。
http://www.apple.com/jp/accessibility/iphone/vision.html
(2)アップル - アクセシビリティ - iPad - 視覚に障がいのある方に。
http://www.apple.com/jp/accessibility/ipad/vision.html
(3)アップル - アクセシビリティ - iPod + iTunes - 視覚に障がいのある方に。 - iPod touch
http://www.apple.com/jp/accessibility/itunes/ipodtouch.html
(4)日本ライトハウス情報文化センター − 情報機器関係資料 見えなくても使えるiPhone - ボイスオーバーでの操作解説
http://www.iccb.jp/salon/ref/
(5)iTunes App Storeの中でVoiceOverで利用可能なアプリ(iPhone,iPadなどで視覚障害者に利用可能なアプリ)
http://www.j7p.net/itunes/
「iPadやiPhoneでの視覚障害者の電子書籍アクセス」 公共図書館で働く視覚障害職員の会（なごや会） 2013年6月22日 西部地区例会資料
URL: http://j7p.net/ronbun/20130622book.html
掲載日：2013年6月22日 最終更新日：2013年7月7日