メーリングリストアーカイブ

メーリングリストアーカイブ [記事番号:14570]

[windows:14570] 言葉の誤用について

　こんにちは、皆さん。
　東京の大谷です。

　今回は、私が投稿しました[windows:14517]の中で言葉の誤用がありました
ことに気付き、恥ずかしながらこのような物を書かせていただきました。

オオヤ　トシオ <kurinon@cronos.ocn.ne.jp> Wrote:
> 
> 　私の所の環境でのことですが、リストアップされた物の中にProtalker関連の
> 物が三つありました。使い始めのころには全て削除してしまい、起動はする
> ものの全く音声が出なくなってしまいました。証拠にもなく２度試し、その都度
> D2Fで復元を行いました。

　皆さん、お分かりなのかも知れませんが、この引用文の中で私は、
「証拠にもなく」と言う言葉を用いています。これは、私の間違いではなく、
信じ切手使いました。今日、あることからこのメールのことを思い出し、
あそこの表現は、「証拠にもなく」ではなく、「懲りもせず」とすべきだった
などと考え、確認のためにその意味を国語辞典で調べようと「証拠にもなく」を
検索しましたが、ありませんでした。用いた国語辞典の不備に呆れながらも
どこか納得が行かず、「Googleの検索」で調べましたところ、次のような
結果となりました。その一部を以下に貼り付けさせていただきます。つくづく
「思い込み」の怖さを痛感させられた次第です。ただ、お読みになられれば
お分かりいただけますが、私同様に思い込まれている人がいると言うことで
顔の火照りも幾分冷めて来たようです。


証拠にもなくを検索しました。
約250件中1 - 10件目 ・検索にかかった時間0.21秒
言葉の誤用
...
【うろ覚え】×うる覚え 
【押しも押されもせぬ】×押しも押されぬ 
【性懲りもなく】×証拠にもなく 
【極め付き】×極め付け 
【取りつく島もない】×取りつく暇もない 
【思いもよらない】×思いもつかない 

　以上です。つまらないことにつき合わせてしまいました。ご免なさい。
　それでは、これで失礼いたします。


　　　***　以下は署名です

　　　大谷　利男　　　　東京都杉並区{在}

　　　kurinon@cronos.ocn.ne.jp

　　　平成15年06月04日「水」 18時18分

Date: Wed, 04 Jun 2003 18:28:20 +0900 (JST)
From: オオヤ　トシオ<kurinon@cronos.ocn.ne.jp>
To: windows@sl.sakura.ne.jp
Subject: [windows:14570] 言葉の誤用について
Message-Id: <200306041823.PVDZTPUY@cronos.ocn.ne.jp>
In-Reply-To: <200306021329.V5G5KW4C@cronos.ocn.ne.jp>
References: <200306021149.QH3WX1U6@smtp.mail.yahoo.co.jp> <200306021329.V5G5KW4C@cronos.ocn.ne.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-windows
Precedence: bulk
Reply-To: windows@sl.sakura.ne.jp

(C)SAKURA Internet 1996-1998