メーリングリストアーカイブ [記事番号:4317]
[windows:4317] Re: ホームページリーダだとgoogle検索が文字化けします、どうしてでしょうか?
長尾＠滋賀です
坂本さん、白岩さん、九曜さん、みなさんこんにちは
件名のことでコメントいただきありがとうございました。
ぼくのところだけではないことがわかりました。
ネスケに画面を切り替えて検索しても文字化けは起きました。
どんなふうに化けるのかですが、
たとえば、「能登川」（私の待ち名）という語で検索したところ、次のような文字列
となりました。
（表示されたものをHPRでテキスト保存したものの先頭からのすべてです。
－－－
看 に、TAoモ0セ
�ﾀぢ伜ロaM7T蝋l4ヲ2竿(Z6εェ憙Iシ9v貂�ﾝ'並�Dオ郁にЮー_†�ﾂ
�ﾐv
メn片6$
"%メK゛ソホ}マ^「S史^B1A゛献�ﾀ檄~wアとrァウ 抉 M�^ヤ」隅`とナ戻゛�@恆�ﾀ�ｫ
�ﾝV9
ユp;a宅=�l;�M
3ヘ)レ擾衽忿�ﾀ勾鶫ソ築�ﾀぢォynYイ蠶柱@∫K遒船�ﾀ 很返澂 TA�AオZKk+疾ョ
「(*・
リ曝@�ﾈ
ー泅カ$BA5iセラ|ロPヤ�D�ﾀ瓊ウ�@Ju" ワh澂�ﾀン彙&ネ�luw|狒鋐aツ。彝湾0タシ
O畩
セ6'ヌ拇ノ(B榿
�ﾉ@*Blｐr杪B�違r葷ヤ4ケハワ(94/\F 欧t舵メ�ﾀプ＃厰ワンヌ.KqLsラキ奚
6i、
1饗笑畋
e」HBY徂船�ﾀぢ・。3刪��」コ颯�ﾀ��ぢィp�恵Bで�ﾑ:ネル; 琉GOロニd
�ﾏ!<
サモZキ&ィ'ワィ
X赧ヨュb・Vヨ$Eァサナヌ糜ニ �ﾀぢΤ玲�ﾀ�� 沛;繼に!棗エUィ@ンォL0を1gyイ�ﾀ
ぢヲ
L(マ萢テ禊1ー`マ
オ乾j弧 ニZ,05呆+胛託5ーォ 暙T <ャ&to 、�ﾀ曦エ瑢l餤k釼0勤▲�ﾀぢゝ�ﾀぢ�ﾀ@
g蒂M
チJヘRニ`ウ 極,Pラ8h鳳aツdナヌユ範1�ﾈ (AEサxR疋辭��淵�ﾀ ク ヒア�{ｂ�ﾀ
をロ
獪」{ナォ }ゥッ=�It
ゥウ[n,ェと ににトY[o$B%L~ラッ8ーP ヨ^x'ヒe%サェ、タUUIqZ3ェ1サ;KョD甁ヒ鰭
ァt
gヌ禰]HK6�ﾀ ぢトnQエ5咫yェ狒ス Aサョzウ �ﾀぢサ$ER苒蜜I叝譖���u鬟�ﾀ茄 ェlヲ槭N榲
ハd
rP剖-%�ﾀ
ォ|ハ�ﾀ「nネネクDワ4ネ[bJメ3コ!<銷③唾4ス`タ\"ョ陏 (!瞞)晋_Aツワヲ�ｴj
「ト �ﾀ
鱸・}シg_ア程K
戰�o困�ﾀ鰌を�ﾔ�ﾀ�D�ﾀ 謔ぢ
�ﾀ腥鬆ホ嗷ヌ�ﾀ突ぢぃヲメfに\v汳アCg G��
mVョ
談 襟セ
vc 離�ﾀ�g仞�~会nワZサOZq ヲmvトf,u��61' ニタ蓆絹�ﾀぢ訝,[(S/h絹孵 徹ォ)
ネ,
齎D韓
*�l陵ッ晴_�ﾀ始寀vユな抹元c5ォjヨ侵F? チワヤ�ﾀぢタG」a�逖ﾅリク]ワ/スケuゥ�ﾀ 墓レ
A n�ﾀぢ 茵▲溲�ﾀ
∩ウ0o"c4サ竪+ル.&0
顋
劵�ﾀぢ嬶 �ﾘ9
鄒タキ潺�ﾀぢワル 「堂融a買Q#触。(臍ャ;ヤ以ウ環と/_樮ユヤnアンコ簫ロ 僧 槁
_ヌ3
ヨw�ﾉ�｣譽謄Д�ﾀ�ﾀ
ぢ朎パIロ諒kなヾ�ﾀぢカ鹽q|ミ+メ~Qび Gネ詑アn@欹彈リ 3ハトク #鯱 Yコ=ホ;ー8
レmな
と_[位ロサ��*
裨戛尤=�fソB�~ソF嵐テ鴪戞ユ_
x
刷ア
ンt0「途潴ウオZレ]レケ^杤ソキ~q3ラ(8ュム頁n\゛\�ﾀ刪俶�ｼ太vハホヌM[」金
ー
~o �ﾀぢメャ>テ�ﾀ籀ッ
RT戒%Rt��T 。㍍ン
ミヲ
s�ﾀぢォ�ﾀ
鴣ぢ�諠頑�塘船緡望�ﾀぢヲ即wh!ツxM膀&7黑�ﾀ�ﾉソをァ�a1*�ﾀぢャ+ヤノO緕 3ーコ
卜,
ルィjャトfX
%7ツ�ﾀ ⑤肇�ﾀ程憙�ﾀぢソとw獅ホ卸9゛スコ rヲ・U締��xPSルニ�ﾀぢー・'撫
@uョ
�ﾀ亂 �V{�ﾝ'N
をヘと3}ョ =廢b�繝XトUB> G �ﾀ憤ｂア>@O\Vス瑚 桁�ﾀぢト貶F�ﾉ」共�ﾀぢサ �ﾀ 犖】6Mム
Xo逾
dGX8
庭湎�ﾀ番エュ�茶bウg贊 ャ 'Iヒ;t[CnS矇憔�ﾀぢソiテヒク樛繊�ﾀぢ、p(")ア^亜種��
愨ホ
エiシ飼ムヲF
�ﾜろ]! 鼈V7w ゥ顔�痺ロyM殞ツ�ﾀぢレ啝*゛テ・。ヨ~テZ$オJレ.レs、エyチ^イ拓
昌ロ
撻い�ﾀぢ止��
ンにJ�ﾀぢとo
�ﾀ珪ニリ・ツム・偈悒�ﾀぢ
ぢ綱E
B嚔ィ慧uオヨ
QΝn:uマヒ�遏鼇藹籃とt�ｱ9=-ッ扠サミ`ユス2 �ﾀぢ馨サuモヤウ樒ヨ鰻桒ワc茱���ﾀ現
檄鮹
��='ーェffリE矍
クzIQ詐ノ、T��1 hマメ蛎ツ-]ィ処eZ田哘゛X豚籬 セチ印>ゥaン!匏ハ、5菇&鋼
モ]ネ
聳 51mzVA
(�ﾀ
ミeウ
+区VTSt
Gカ
卓
�ﾀ
⑦」ルS
薀�ﾀ
ぢウォqヨ淪6ネ前D2塘織靭腑侫�ﾀぢロO船�ﾀ濡鯉9鵯�ﾀぢン^・慘?瀘uヘ軅�ﾀ揆ヲuY
臨榮
P2U]ォ区タと
ヘ>$アホ:叝�ﾀ岺 聾rH0印
「ゥM
�ﾀぢク丱朸�ﾀ蚯桝誚Hgjリ恐k$Bt^Z+�窿茶Rュ`�ﾀヶp。 ヌ%ハ*~\セ�BL ケrョy笄&3イ
椥7$
な ににL肖わ
Eを隋�ﾀ跫テェ煖m_ �ﾀぢオミ儚 篝~vscnク$迺唖燧0*其�ﾀ帛モ$kホ/ ミ▲�ﾀぢ舫�ﾀぢｆ
豸3
-Fノw,」
�ﾀ械制(ヒカ�� %厰4 蓜綸�｣�D腑�ﾀ拌ぢェシ 追曜�ﾀぢを「чシク'ハ[}タe7膤W [
�ﾀ
ぢサ
鼓Iを樒Cvロロ呑
^抂/ にに 」4ネwチ&
－－－－ここまでです
これは検索結果にしてはすくない文字列数におもいます。検索までいってないので
しょうかね。
いずれにしろ、職場のLANではHPRでできるパソコンがあります。なんであのマシン
だけがHPRでも
文字化けせずにできるのかを考えなければなりません。みなさんの中で、HPRでGOOGL
Eの検索が無事
できておられる方はあまりいらっしゃらないということでしょうか。ふしぎです。
この件に関しまして、今後ともなにかございましたらぜひお教えください。
P.S.いま送信しようとしたら、MMMAILが「機種依存文字がある」と教えてくれまし
た。
どの文字かはわからなかったのですが、引用した文字化け部分の一部のようでした。
検索できないこととなにか関係あるのでしょうか。
Received: from ums509.nifty.ne.jp (ums509.nifty.ne.jp [202.248.20.208])
by sl.sakura.ne.jp (8.9.2/[SHINGUJI/SAKURA-990115]) with ESMTP id HAA22944
for <windows@sl.sakura.ne.jp>; Sun, 20 May 2001 07:31:44 +0900 (JST)
Received: from -------------- (oumi003n059.ppp.infoweb.ne.jp [202.219.159.155])
by ums509.nifty.ne.jp (8.9.3+3.2W/3.7W-991025) with SMTP id HAA22495
for <windows@sl.sakura.ne.jp>; Sun, 20 May 2001 07:31:35 +0900 (JST)
Date: Sun, 20 May 2001 07:34:08 +0900 (JST)
From: Aljarnon Nagao <nagao@shigapref-sb.ed.jp>
To: windows@sl.sakura.ne.jp
Subject: [windows:4317] Re: ホームページリーダだとgoogle検索が文字化けします、どうしてでしょうか?
Message-Id: <200105200732.P27SFJSA@shigapref-sb.ed.jp>
In-Reply-To: <200105192239.11HREOR5@mug.biglobe.ne.jp>
References: <200105191632.87M63I77@192.168.1.1> <200105192239.11HREOR5@mug.biglobe.ne.jp>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Mm-Mail Ver1.44a [Win98]
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-windows@sl.sakura.ne.jp
X-ML-Sequence: 4317
X-ML-Name: windows
Precedence: bulk
Reply-To: windows@sl.sakura.ne.jp |
(C)SAKURA Internet 1996-1998